戦争が終わった日

戦争と平和

戦争は現実、平和は今の所夢ものがたり
戦争は殺し合い、平和は慈しみ愛し合い
戦争では悲惨な実体が見えるが、 平和は実体が漠然として見えにくい

でも、全く見えないわけではない
この話は、目のあたりに見えた平和の歓喜。

戦争が終わった日、 勝った國では、勝った喜びより、平和を迎えた喜びを、
負けた國では、負けた悲しみより、死を免れたささやかな安堵
戦争のない平和な世界は夢ではない。

---　編集：高橋　経

リチャード・サリヴァン(Richard Sullivan)手記
ハワイ在住
2011年8月14日 (日本時間で15日)


66年前の今日、日米が戦っていた太平洋戦争が終わった。

私の父がその日見た光景は、ワイキキのカラカウア・アヴェニュー(Kalakaua Ave.)での市民たちの歓喜ぶりで、父はその出来事を、コダクローム16ミリのカメラで撮影した。そのフィルムを受け継いだ私は、時に応じてその映像を親戚や親しい友人に見せていたが、年月を経てアナログからデジタルへと変遷し、それに伴って、父が遺したフィルムも様々なハイテク技術の助けを借りてデジタル化させた。

VJ Day, Honolulu Hawaii, August 14, 1945 from Richard Sullivan on Vimeo.

過去の話ではあるが、未だに戦争の絶えないこの世界に平和の歓喜がいかばかりかということを知ってもらいたい、と思ってこのフィルムを公開する。